Âîëîíòåðû è Òóðèçì
ISIC-card Ïîäðîáíåå Ôîòîãàëëåðåÿ Îïèñàíèå ïðîåêòîâ 2002 ãîäà Ñîâåòû áûâàëûõ
Ìåæäóíàðîäíûé ñòóäåí÷åñêèé ISIC - ñòàíü ÑÂÎÈÌ âî âñåì ìèðå - èíôîðìàöèÿ ïî ïîëó÷åíèþ ÇÄÅÑÜ

GERMANY 3 / ÃÅÐÌÀÍÈß 3

NIG 01     Synagogue in Röbel  I      22.07. – 09.08. 2002
RENO/HIST  Volunteers: each 10

Works:
You will help to clean and to reconstruct an former synagogue in the style of framework. This is typical for the northern region of Germany. The main work will be with the material loam.
This workcamp is organised in cooperation with the organisation Land & Leute e.V.
 
Accommodation:    House near the synagogue

Location:
The town Röbel was already in the middle of the 13. century an important place between the towns Schwerin and Havelberg. The town Röbel is near the Müritz which is Germany’s biggest lake. It  possible to sail, to swim and to make trips with bicycles in the wonderful nature.  Excursions to cities like Rostock or Berlin can be organised.
There are a lot of possibilities to walk along the beautiful lake Müritz and to have a look at the pictureous city. In Röbel you can find the Müritz-Therme, an indoor-swimming-pool opened all year through.

Terminal:   train station:  Waren ( Müritz )
                     Nearest airports:  Berlin and Hamburg

NIG 02 Barth  22.07. – 11.08. 2002
HIST / RENO / STUDY Volunteers  10

Work:
The participants will work on the area of an external camp of the former women’s concentration camp Ravensbrück and a camp for prisoners of war. Prisoners had to work there under extreme conditions. You will help with the securing, measuring and documenting of the area. For this you also will be doing some archaeological work. With this camp we want to continue with the successful work of last year. Excursions to the former concentration camp Ravensbrück are planned, as well as forums with former prisoners, inhabitants of Barth and Resistance fighters. Furthermore  the volunteers will be doing journalistic work at the library, at a mediathek and also at the archives.  The volunteers must be interested in our delicate history. Excursions are planned to the surroundings of Barth.

Accommodation:  in a school

Location:
Barth that is surrounded by a beautiful scenery, has 10.500 inhabitants. Its houses and other buildings are witnesses of its eventful history, which began in the 10th century when the first settlers founded a fishing village. Barth has become a tourist attraction because of its good location on the shore of Bodden and close distance to the Baltic Sea as well as to a national park. There are a lot of opportunities of spending one’s leisure time in and around Barth.

Terminal:  train station: Barth
            nearest airport: Berlin or Hamburg
NIG 03  Pölchow 22.07. – 11.08. 2002
RENO/ CONS/ ENVI Volunteers 10

Work:
You will work for a special project called Arche e.V. in this small village close to Rostock. You help to lay out a natural resort. The work includes also ecological farming. You should prefer whole food. Canoeing-trips on the river Warnow are planned as well as excursions to other cities.

Accommodation: in a barn (with toilet and shower) in Pölchow

Location:
Rostock ,situated north of Berlin, is with its 220.000 inhabitants one of the biggest cities in the north-east of Germany. Rostock is a traditional historical Hanseatic town. It is well  known for its interesting architecture and culture. Where the river Warnow reaches the Baltic Sea there is an old fishing village called Warnemünde, now part of the growing city. There are wonderful beaches and excellent opportunities for relaxing and swimming. Because of the university there is an interesting life for young people and students.
Trips to other towns nearby are possible.

Terminal: nearest train station: Pölchow
nearest airport: Berlin or Hamburg
NIG 04 Himmelpfort   22.07. – 11.08. 2002
TRANSLATION/ HIST Volunteers: 10

Work:
You will work on translation about places of interests and historical buildings in the surroundings of Himmelpfort and Fürstenberg. Knowledge of the German language would be profitable ( writing, reading, understanding). Excursions to Berlin and other places are planned.

Accommodation: in the village hall

Location:
Himmelfort is located near Fürstenberg which is with its 10 000 inhabitants situated approx. 70km north of Berlin. The scenery is formed by beautiful forests and many larger and smaller lakes. An excursion to Berlin is planned. The sad history of Fürstenberg began in the Second World War, when the Nazis built the largest concentration camp for women in 1938/39.

Terminals:                Nearest train station: Fürstenberg
                                   Nearest airport: Berlin

NIG 05 Ravensbrück  22.07. – 11.08. 2002  TRANS/ HIST Volunteers 10

Work:
The aim of the camp is to help the working up of the history of the concentration camp Ravensbrück. For this the volunteers will especially be doing journalistic work at the library, at a mediathek and also at the archives. Therefore it is necessary that you have good German skills (writing, understanding, reading).The volunteers must be  interested in our delicate history. To get to know some places in the north of Germany excursions are planned.

Accommodation:
Bungalows

Location:
Ravensbrück is located near Fürstenberg in the north of Germany. During the Second World War the Nazis built one of the biggest concentration camps there. Fürstenberg with its 10 000 inhabitants is situated approx.70km north of Berlin. The scenery is formed by beautiful forests and many larger and smaller lakes. An excursion to Berlin is planned.

Terminals:                Nearest train station: Fürstenberg
                                   Nearest airport: Berlin

NIG 06 Graal – Müritz 29.07. – 10.08. 2002
RENO/ART  Volunteers: 10

Work:
The aim of the camp is to renovate a house. That building  is the youth club of the village. You will work together with the local youth. Excursions are planned, too.

Accommodation: Bungalows

Location:
Graal - Müritz is located near Rostock at the Baltic Sea and is famous as a health resort and for its beautiful scenery. Even Graal - Müritz has only about 4000 inhabitants many tourists go there in the summertime. Busses regularly go to Rostock which is with its 220.000 inhabitants one of the biggest cities in the north-east of Germany and furthermore a traditional historical Hanseatic town. It is well-known for its interesting architecture and culture. Because of the university there is an interesting life for young people and students, too.

Terminals:                Nearest train station: Fürstenberg
                                   Nearest airport: Berlin
NIG 07 Rostock 29.07. – 10.08. 2002
RENO/ ART  Volunteers 10
 
Work:
The aim of the camp is to renovate a building near the city of Rostock.. This includes painting as well as to repair things. You will work together with international students and also have the possibility to get to know some places in the north of Germany by taking part in excursions.

Accommodation: in a student hostel

Location:
Rostock ,situated north of Berlin, is with its 220.000 inhabitants one of the biggest cities in the north-east of Germany. Rostock is a traditional historical Hanseatic town. It is well  known for its interesting architecture and culture. Where the river Warnow reaches the Baltic Sea there is an old fishing village called Warnemünde, now part of the growing city. There are wonderful beaches and excellent opportunities for relaxing and swimming. Because of the University there is an interesting life for young people and students.
Trips to other towns nearby are possible.

Terminal: nearest train station: Rostock
       nearest airport: Berlin or Hamburg
NIG 08 Synagogue in Röbel II 10.08. – 30.08. 2002 RENO/HIST  Volunteers: 10
Work:
You will help to clean and to reconstruct an former synagogue in the style of framework. This is typical for the northern region of Germany. The main work will be with the material loam.

Accommodation:    House near the synagogue

Location:
The town Röbel was already in the middle of the 13. century an important place between the towns Schwerin and Havelberg. The town Röbel is near the Müritz which is Germany’s biggest lake. It  possible to sail, to swim and to make trips with bicycles in the wonderful nature.  Excursions to cities like Rostock or Berlin can be organised.
There are a lot of possibilities to walk along the beautiful lake Müritz and to have a look at the pictureous city. In Röbel you can find the Müritz-Therme, an indoor-swimming-pool opened all year through.

Terminal:   train station:  Waren ( Müritz )
                     Nearest airports:  Berlin and Hamburg
NIG 09 Leipzig 12.08. – 01- 09. 2002
RENO         Volunteers  10

Work:
We are a group of young people, planning to create a place of alternative living and culture. You are welcome in an open-minded and colourful house. We organize this work camp to carry out construction works around the house – no special knowledge is required. You will work together with people who live in the house and organize the project in the public part of the building in order to create a cultural centre. The volunteers will also have the possibility to take part in excursions.

Accommodation:
Places for cooking, sleeping and showers are provided in the house.

Location:
Leipzig ,situated south of Berlin, is with its half a million of inhabitants one of the most important cities of East Germany. It is a historical town of trade and culture. Because of the University there is an interesting life for young people and students. Many famous artists and scientists have lived in Leipzig. The actual location is a 100 year old house including a garden which has to be restored.

Terminal:                      Nearest train station: Leipzig
Nearest airport: Leipzig, Berlin, Frankfurt a.M.

NIG 10 Lubmin 12.08. – 01.09. 2002
RENO / CONS/ ENVI Volunteers 10

Work:
The volunteers will be working on the area of an adult education center. They will help to take care of the center’s surroundings, but the main task of this camp will be the renovation of the buildings. It is also planned to help with some gardening at the local cemetery. Excursions can be organized, too.

Accommodation:  main house and bungalows of the adult  education centre

Location:
Lubmin, a nice little town on the Baltic Sea coast, has 500 inhabitants and is situated close to the old Hanseatic town Greifswald. It was founded in 1273. The premises of the town stretch along a beautiful beach. You can spend your leisure time by going to other old Hanseatic cities, such as Rostock, Greifswald and Stralsund, and to the island of Rügen. The education center that will be hosting the workcamp offers a range of activities for the volunteers within woodwork, ceramics, painting and weaving.

Terminal:  nearest airports: Berlin and Hamburg
train station: Seebad Lubmin
 

NIG 11 Peenemünde  12.08. – 01.09. 2002
ENVI/RENO  Volunteers: 10

Work:
The volunteers will be working on the area of a nature resort. They will be taking care of its surroundings, arrange a biotope and plant trees. They also will be working on a salt meadow and furthermore take care for meadows of orchid.

Accommodation: in a youth hostel

Location:
Peenenmünde is situated in the north of the island Usedom, between Peenestrom and Baltic Sea. It is surrounded by forests and lawns. Here you may find the most different types of coast with broad beaches and an imposing steep coast. Chains of hills surround the water, marsh land, beach ramparts and dunes. Little villages nearby have preserved a kind of naturalness. Trips to nature reserves, the birds` protection island and the island „Greifswalder Oie„ are planned. Flora and fauna have undisturbedly developed because the town was situated in a prohibited area (between 1936 and 1989). This was know for its production of V-weapons. Today you can find a museum with an Information Center and a memorial scenery.

Terminal:  nearest train station: Peenemünde
   nearest airports: Berlin or Hamburg

NIG 12 Gristow 12.08. – 01.09. 2002
RENO / CONS / KIDS Volunteers  10

Work:
The volunteers will prepare the area for a children’s camp that will take place during that time. We want to design the location. You mainly will be constructing the outside area of the building. You will have the chance to take part in excursions to the surroundings.

Accommodation: Bungalows near the Greifswald- Bay

Location:
Gristow is a nice little village directly at the Baltic Sea. It is situated near the old Hanseatic towns Greifswald and Stralsund. There is an attractive little church in the village. The nearby harbour and a pub are very tempting to linger. There are several facilities for leisure time activities, for instance it is possible to rent a bicycle in order to discover the beauty of the surroundings. Also other sport facilities are offered, for example pool- billard. Trips to Greifswald and Stralsund are planned.
Greifswald got its town charter in 1250 and became a member of the Hanseatic League in 1278. The town is famous for its University that was founded in 1456. There are many sights that are worth seeing, for instance the old centre with the town- hall, the cathedral St. Nicolas and many beautiful houses. Stralsund has also an interesting old city-centre. Churches, parts of the former city wall and the Museum of Oceanography attract many tourists every year.

Terminal:  nearest train station: Greifswald
              nearest airport: Berlin or Hamburg
 NIG 13 Schmarsow  12.08. – 01.09. 2002
RENO/ HIST     Volunteers: 10

Work:
Volunteers will be working in the castle in Schmarsow which was buildt in the 16th century in the style of baroque and renaissance. Today a lot of work has to be made up for the reconstruction of the house. Your task will mainly be to renovate a room in thewest part of the house which includes wall paintings as well as well as to repair the plaster of the walls and the ceiling. The room has about 50 square meter and is equipped with marble. The aim of the work is to reconstruct the room to the historical report. The volunteers will be supported by a restaurateur.  Furthermore you will have the possibility to work in other rooms or outdoors. Parts of the house have to be pulled down or tidied up. This workcamp is organised in cooperation with the organisation Land & Leute e.V.

Accommodation: in the castle

Location:
Schmarsow  is a little village near the city is Demmin which is 12km far away. Demmin is a famous Hanseatic town where three rivers flow into each other in the area of the city. Furthermore one can find many buildings which were built in former centuries. The area has a very interesting and fascinating scenery. The river “Tollense” is only three kilometres far away from Schmarsow. The volunteers have the chance to go swimming, sailing and to make trips to the surroundings also with bicycles. Furthermore you will have the chance to make excursions to other bigger cities. Meetings with the local youth are also planned.

Terminal:  nearest airport: Berlin or Hamburg
  Nearest train station: Demmin
 NIG 14    Rostock – Altstadtfest   22.08. – 11.09. 2002
(Old Town Festival)      ARTS/RENO Volunteers  10

Work:
The participants help to prepare the Old Town Festival, paint posters and build up market stalls.

Accommodation: student hostel

Location:
Rostock, situated north of Berlin, is with its 220.000 inhabitants, one of the biggest cities in the north-east of Germany. Rostock is a traditional historical Hanseatic town. It is well-known for its interesting architecture and culture. Where the river Warnow reaches the Baltic Sea there is an old fisher village called Warnemünde, now part of the growing city. There are wonderful beaches and excellent opportunities for relaxing and swimming. Because of the university there is an interesting life for young people and students, too.
Trips to towns near Rostock are possible.

Terminal: nearest train station: Rostock main station
             nearest airport: Berlin or Hamburg
NIG 15 Peenemünde  30.09. – 10.10. 2002
HIST/ RENO/ STUDY Volunteers: 10

Work:
The participants will continue the work of last year’s camp by working on the area of an external camp of a former concentration camp and a camp for prisoners of war. Prisoners had to work there under extreme conditions. You will help with the securing, measuring and documenting of the area. Excursions are planned, as well as forums with former prisoners, inhabitants of Peenemünde and Resistance fighters. The volunteers must have basic knowledge of the German language.

Accommodation: in a youth centre in Peenemünde

Location:
Peenenmünde is situated in the north of the island Usedom, between Peenestrom and Baltic Sea. It is surrounded by forests and lawns. Here you may find the most different types of coast with broad beaches and an imposing steep coast. Chains of hills surround the water, marsh land, beach ramparts and dunes. Little villages nearby have preserved a kind of naturalness. Trips to nature reserves, the birds` protection island and the island „Greifswalder Oie„ are planned. Flora and fauna have undisturbedly developed because the town was situated in a prohibited area (between 1936 and 1989). This was know for its production of V-weapons. Today you can find a museum with an Information Center and a memorial scenery.
.
Terminal:  nearest train station: Peenemünde    nearest airports: Berlin or Hamburg

Bilateral workcamps

NIG 16    FRG – Poland in Peenemünde 02.06. – 12.06. 2002
CONS/ RENO/ HIST   Volunteers: 16/ 16

Work:
The participants will construct two places which are going to be used by the local youth in the future. One of them is located in a youth center and the other one on the area of the Historical and Technical Information Center. The volunteers will be supported by the local youth.
Accommodation: in a youth centre in Peenemünde

Location:
Peenemünde is situated in the north of the island Usedom, between the Peenestrom and the Baltic Sea. It is surrounded by forests and lawns. Here you may find the most different types of coast with broad beaches and an imposing steep coast. Chains of hills surround the water, marsh land, beach ramparts and dunes. Little villages nearby have preserved a kind of naturalness. Trips to nature reserves, the birds` protection island and the island „Greifswalder Oie„ are planned. Flora and fauna have undisturbedly developed because the town was situated in a prohibited area (between 1936 and 1989). This was known for its production of V-weapons. Today you can find a museum with an Information Center and a memorial scenery.

Terminal:  nearest train station: Peenemünde over
Szczecin
nearest airports: Berlin or Hamburg

NIG 18  FRG – Armenia in Röbel 07.07. – 19.07. 2002
ART   Volunteers: 8/8
 
Work:
You will be active near a former synagogue which shall be used as a meeting centre in the future. Volunteers will be supported by professional German artists to create fine arts. This workcamp is organised in cooperation with the organisation Land & Leute e.V.

Accommodation:    a school

Location:
The town Röbel was already in the middle of the 13. century an important place between the towns Schwerin and Havelberg. The town Röbel is near the Müritz which is Germany’s biggest lake. It  possible to sail, to swim and to make trips with bicycles in the wonderful nature.  Excursions to cities like Rostock or Berlin can be organised.
There are a lot of possibilities to walk along the beautiful lake Müritz and to have a look at the pictureous city. In Röbel you can find the Müritz-Therme, an indoor-swimming-pool opened all year through.

Terminal:  Nearest train station:  Waren ( Müritz )
                   Nearest airports:  Berlin and Hamburg
 

NIG 19    FRG – Armenia in Schwaan 05.08. – 19.08. 2002
RENO/ ART    Volunteers: 8/ 8

Work:
The aim of the camp is to renovate a house. The building  is the youth club of Schwaan. Besides the renovation the participants have the possibility to to creak parts of the house in their own way. You will work together with the local youth. Volunteers will also have the possibility to go swimming in the river Warnow or to make trips with bicycles to the beautiful scenery of the surroundings.

Accommodation: Bungalows

Location:
Schwaan is about 15km south of Rostock located at the river Warnow. 5200 people are living in this town where you can find many historical and interesting buildings. The surroundings of Schwaan is furthermore a  fascinating landscape. Excursions to Cities around Schwaan like Rostock and Güstrow are possible.

Terminals:                Nearest train station: Schwaan
                                   Nearest airport: Berlin
NIG 17     FRG – Poland in Röbel  12.10. – 20.10. 2002
NIG 21      FRG – France   12.10. – 20.10. 2002
TRANS/ HIST Volunteers: each 7/7

Works:
Volunteers will mainly work on translation about the synagogue in Röbel, places of interest and other historical buildings of the area. In the future the synagogue will be used as a meeting centre.
This workcamp is organised in cooperation with the organisation Land & Leute e.V.

Accommodation:    a school

Location:
The town Röbel was already in the middle of the 13. century an important place between the towns Schwerin and Havelberg. The little town Röbel is situated at the west side of the Müritz, Germany’s biggest lake. It  possible to sail, to swim and to make trips with bicycles in the wonderful nature. Today Röbel is a popular excursion-place. There are a lot of possibilities to walk along the beautiful lake Müritz and to have a look at the pictureous city. In Röbel you can find the Müritz-Therme, an indoor-swimming-pool opened all year through.

Terminal:  Nearest train station:  Waren ( Müritz )
                   Nearest airports:  Berlin and Hamburg
 

NIG 20    FRG – Great Britain in Barth 22.07. – 04.08. 2002
HIST/ TRANS/ RENO Volunteers: 7 / 7

Work:
The volunteers will work on the area of the external camp of the former women’s concentration camp Ravensbrück as well as on a nearby area which was used for prisoners of war ( Soviet Union, United Kingdom, USA, France…). Another task is to translate reports of prisoners. That’s why volunteers should have basic German language knowledge. As the coast of the Baltic Sea is nearby you will have the chance to go swimming, sailing or to make excursions to the surroundings.

Accommodation:  in a school

Location:
Barth, surrounded by a beautiful scenery, has 10.500 inhabitants. Its houses and other buildings are witnesses of its eventful history, which began in the 10th century when the first settlers founded a fishing village. Barth has become a tourist attraction because of its good location on the shore of Bodden and close distance to the Baltic Sea as well as to a national park. There are a lot of opportunities of spending one’s leisure time in and around Barth.

Terminal:  train station: Barth
            nearest airport: Berlin or Hamburg


Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî òåëåôîíó (0562) 371144
e-mail: volunteer@millenium3.itgo.com
Íàø àäðåñ: ÊËÓÁ YeS-CL@Bïë.Îêòÿáðüñêàÿ 6, Äíåïðîïåòðîâñê, òåë. 371144